Система цветовой маркировки стоматологических боров — одна из тех вещей, которым каждый врач учится в университете, а затем наполовину забывает к третьему году практики. В этом руководстве собраны полная цветовая шкала, характеристики зернистости и классификация ISO 6360, чтобы вы могли сразу выбрать правильный бор.
Система цветовой маркировки алмазных боров
Алмазные боры используют цветные кольца на хвостовике для обозначения зернистости — размера алмазных частиц, закреплённых на головке. Система варьируется от чёрного цвета (самая крупная зернистость) до белого (самая мелкая) и применяется производителями по всему миру. Ниже приведена полная цветовая шкала стоматологических алмазных боров:
Цвет кольца | Категория зернистости | Размер частиц (μm) | Типичное применение |
|---|---|---|---|
Чёрный | Сверхкрупная | 180 | Быстрое удаление больших объёмов ткани, агрессивное препарирование зуба |
Зелёный | Крупная | 125 – 150 | Препарирование под коронку, формирование эмали, первоначальное уменьшение объёма |
Синий | Стандартная / средняя | 106 | Общее препарирование, стандартные режущие работы |
Красный | Мелкая | 40 – 50 | Финишная обработка, уточнение края, вторичное сглаживание |
Жёлтый | Экстрамелкая | 20 – 25 | Сглаживание, контурирование перед полировкой |
Белый | Ультрамелкая | 10 – 15 | Финальная полировка, получение глянцевой поверхности |
Обратите внимание: многие производители полностью пропускают синее кольцо на борах со стандартной зернистостью. Если алмазный бор извлечён из упаковки без цветного кольца, почти наверняка он имеет среднюю/стандартную зернистость (106 μm). Не путайте бор без маркировки с дефектным.
Что цветные кольца означают на практике
Система цветовой маркировки — это не просто способ идентификации: она непосредственно соответствует клиническому рабочему процессу. При большинстве непрямых реставраций цвета обычно используются в последовательности от крупной зернистости к мелкой.
Рассмотрим в качестве примера препарирование зуба под полноанатомическую коронку. Начните с бора 856 с зелёным кольцом для формирования первичных борозд заданной глубины и удаления больших объёмов тканей. Зернистость 125–150 μm быстро удаляет эмаль и дентин, позволяя за пару минут сформировать окклюзионное и аксиальное уменьшение. Затем перейдите к синей версии той же формы (или к стандартной версии без маркировки) для окончательного уменьшения объёма и уточнения стенок — зернистость 106 μm обеспечивает лучший контроль в области края без существенной потери скорости резания. После этого обработайте край мелким бором с красным кольцом, предпочтительно игловидным 859 или 856 с закруглённым концом. Зернистость 40–50 μm очищает край препарирования и устраняет микронеровности, которые могут цепляться за оттискной материал.
При работе с цельнокерамическими реставрациями, где гладкость края непосредственно влияет на прилегание, продолжите обработку жёлтым бором (экстрамелкая зернистость) для предварительной полировки финишной линии. Боры с белым кольцом редко требуются для самого препарирования, но отлично подходят для припасовки и полировки керамической реставрации непосредственно в кресле после цементирования.
Совет специалиста: Сохраняйте один и тот же профиль формы на всех этапах последовательности зернистости. Если вы начали с зелёного 878K (торпедообразного), мелкий и экстрамелкий финишный бор также должен быть 878K. Смена формы в процессе препарирования изменяет геометрию уменьшения тканей и приводит к несоответствиям толщины стенок.
Если вы выбираете между алмазными и твердосплавными борами для финишной обработки, краткий ответ таков: алмазные боры с красными и жёлтыми кольцами превосходно работают на поверхностях эмали и керамики, а твердосплавные финишные боры обеспечивают более гладкий результат на дентине и композите.
Система классификации ISO 6360
Цветное кольцо сообщает о зернистости. Номер ISO 6360 содержит всю остальную информацию. Этот международный стандарт присваивает каждому ротационному инструменту многочастный код, полностью описывающий бор. Код состоит из пяти групп, которые читаются слева направо:
Пять частей номера ISO 6360
Часть 1 — материал режущей головки: Указывает, из чего изготовлен бор. Основные коды: 1 = сталь, 2 = твердосплавный материал, 3 = алмазное покрытие. Поэтому любой номер бора, начинающийся с 8 в первой группе (806), указывает на наличие алмазного абразива.
Часть 2 — тип хвостовика: Показывает, для какого наконечника подходит бор. 314 = FG (фрикционный зажим, для высокоскоростных наконечников), 204 = RA (угловой, для низкоскоростных угловых наконечников), 104 = HP (для прямых наконечников). Здесь также важно понимание типов хвостовиков.
Часть 3 — форма головки: Трёхзначный код геометрии. Распространённые обозначения: 001 = шаровидная, 010 = обратный конус, 110 = цилиндрическая с плоским концом, 166 = конусообразная с закруглённым концом, 197 = пламевидная.
Часть 4 — зернистость или конструкция лезвий: Для алмазных боров этот код соответствует системе цветных колец. Для твердосплавных боров он указывает количество граней и наличие перекрёстной насечки. Например, код 524 для алмазного бора означает мелкую зернистость.
Часть 5 — диаметр головки: Измеряется в десятых долях миллиметра. 014 = диаметр 1.4 mm, 023 = 2.3 mm, 008 = 0.8 mm.
Расшифровка примера: 806 314 166 524 014
Разберём код по частям:
Сегмент ISO | Код | Значение |
|---|---|---|
Часть 1 — материал | 806 | Ротационный инструмент с алмазным покрытием |
Часть 2 — хвостовик | 314 | FG (фрикционный зажим) — для высокоскоростного наконечника |
Часть 3 — форма | 166 | Конусообразная фиссурная форма с закруглённым концом |
Часть 4 — зернистость | 524 | Мелкая зернистость (красное кольцо, 40–50 μm) |
Часть 5 — диаметр | 014 | Диаметр головки 1.4 mm |
Проще говоря, это мелкозернистый алмазный бор с конусообразной формой и закруглённым концом, шириной 1.4 mm, предназначенный для высокоскоростного наконечника FG. Он имеет красное кольцо и подходит для финишной обработки края при препарировании под коронку.
Идентификация твердосплавных боров
Твердосплавные боры идентифицируются по другой системе. Некоторые производители используют цветные кольца для обозначения категорий применения (например, зелёный для обработки, красный для финишной работы), однако эти обозначения не стандартизированы так, как цветные кольца алмазных боров. Два твердосплавных бора разных брендов с одинаковым цветным кольцом могут иметь совершенно разную конструкцию граней.
Вместо этого твердосплавные боры в основном идентифицируются по трём характеристикам:
Количество граней: Меньшее количество граней (6–8) обеспечивает более агрессивное резание и образует крупную стружку. Большее количество граней (12–30) даёт более гладкую поверхность и используется для финишной обработки. Твердосплавный финишный бор с 12 гранями обеспечивает исключительно гладкий результат на дентине.
Перекрёстная или обычная насечка: Боры с перекрёстной насечкой имеют горизонтальные канавки, пересекающие грани, что облегчает удаление стружки и повышает эффективность резания. Боры с обычной насечкой (прямыми гранями) обеспечивают более тонкую обработку. Для удаления больших объёмов используйте перекрёстную насечку, для финишной обработки — обычную.
Нумерация ISO (серия 500): Согласно ISO 6360, твердосплавные боры используют коды материала, начинающиеся с 500. Коды формы совпадают с кодами алмазных боров (001 = шаровидная, 010 = обратный конус и т. д.), что упрощает сопоставление форм алмазных и твердосплавных боров.
Практический вывод: не выбирайте твердосплавные боры только по цветным кольцам. Вместо этого обращайте внимание на количество граней и тип насечки. Эта информация почти всегда указана на упаковке или в каталоге.
Часто задаваемые вопросы
Что означает цветное кольцо на стоматологическом боре?
Цветное кольцо на стоматологическом алмазном боре указывает размер зернистости — крупность алмазных частиц, закреплённых на рабочей головке. Чёрный цвет означает самую крупную зернистость (180 μm), белый — самую мелкую (10–15 μm). Система позволяет быстро определить зернистость без чтения мелкого шрифта.
Какая зернистость у алмазного бора с красным кольцом?
Красное кольцо означает мелкую зернистость с алмазными частицами размером 40–50 μm. Боры с красным кольцом используют для финишной обработки, например уточнения края и сглаживания поверхности после первоначального препарирования более крупными зёрнами.
Как прочитать номер ISO на стоматологическом боре?
Номер ISO 6360 читается слева направо в пяти сегментах: тип материала, тип хвостовика, форма головки, зернистость или характеристики лезвий и диаметр головки. Каждый сегмент представляет собой отдельный код. Например, 806 означает алмаз, 314 — хвостовик FG, а 014 — головку диаметром 1.4 mm.
Стандартизированы ли цветовые коды алмазных боров у разных брендов?
Да, шестицветная система колец (чёрный, зелёный, синий, красный, жёлтый, белый) соответствует ISO 6360 и используется ведущими производителями по всему миру. Однако некоторые бренды не используют синее кольцо для боров со стандартной зернистостью, оставляя их без маркировки. Если на алмазном боре нет кольца, считайте его бором со средней зернистостью.
Какой алмазный бор использовать для препарирования под коронку?
Начните с зелёного (крупная зернистость) для первоначального уменьшения тканей и формирования борозд заданной глубины. Перейдите к синему или немаркированному (стандартная зернистость) бору для уточнения стенок и окклюзионного уменьшения. Используйте красный (мелкий) бор для финишной обработки края. В цельнокерамических случаях, где качество края имеет критическое значение, завершите обработку жёлтым (экстрамелким) бором.
Системы цветовой маркировки и классификации ISO работают вместе, обеспечивая полный контроль над выбором бора. Цветное кольцо служит быстрым ориентиром во время процедуры, а номер ISO используется при заказе замен или указании точного инструмента для протокола. Сохраните эту страницу, распечатайте таблицу или запишите её в телефон — наличие значений зернистости под рукой экономит время и устраняет догадки, которые могут привести к недостаточному или чрезмерному препарированию краёв.
